问题详情

我国出口的白象牌电池在东南亚各国十分畅销，因为“白象”是东南亚地区的吉祥物，但在美国市场上却无人问津，因为“白象”的英文是“WHITEELEPHANT”，其意思为累赘无用、令人生厌的东西。请您说说对这种现象的理解，并就白象牌电池如何开发美国市场发表自己的看法。